Kernascléden

Kernascléden ist eine relativ kleine ländliche Stadt im Scorff-Tal, die durch ihre Traditionen mit dem Land Pourlet verbunden ist. Der Flusslauf des Scorff ist die südliche Grenze der Stadt und trennt sie von Inguiniel. Das Dorf liegt 12,6 km östlich von Faouët, 10,8 km westlich von Guémené-sur-Scorff und 29,3 km nördlich von Lorient. Die bretonische Schreibweise des Namens der Gemeinde lautet Kernaskledenn. An Ort und Stelle und in den umliegenden Gemeinden sagt man Karnasenn. Um 1420 wird der Name in Kernasqueden in dem Akt zur Genehmigung der Errichtung der heutigen Kapelle geschrieben. Es könnte die Kontraktion des bretonischen Ausdrucks "Ker-ar-Skéden" sein, dessen Übersetzung ins Französische "Dorf der Statue" ist. Eine andere Hypothese könnte die Kontraktion von "Ker-an-askledenn" sein, deren Übersetzung ins Französische "Dorf der Schleuse" wäre. Der Ort verdankt seinen Ruhm seiner flamboyant gotischen Kirche, die auch "Kapelle der tausend Spitzen" genannt wird. Die Menschen kommen von weit her, um eine der Fresken aus dem 15. Jahrhundert zu bewundern, die einen Totentanz zeigen. Der Bau eines Gebäudes von dieser Bedeutung war dank des Willens der adligen Familie der Rohan möglich, eine fürstliche Familie, nach der der Herzöge die mächtigste der Bretagne. Ker-an-ascledenn bedeutet Glanzholz, eine Referenz von Jean Yves Le Moing in Ortsnamen der Bretagne.

Der Morbihan (bretonisch: 'kleines Meer')

Von allen französischen Regierungsbezirken ist es das einzige, das einen Namen hat, der nicht aus der französischen Sprache stammt. In dieser Region ist der Sommer der heißeste in der Bretagne. Die Temperaturen liegen oft über 30°. Aber immer weht etwas Wind, der einige heiße Tage erträglich macht.
Aber Vorsicht! Der Himmel ist selten völlig blau und sein besonderes Licht schafft überraschende atmosphärische Effekte auf die bretonischen Landschaften. Hier findet der Fotograf und der Maler gutes Material zum Arbeiten.

Der staatliche Forstwald Pont Callec

Das ehemalige Gut des Fürsten von Pontcalleck in Berné wird in den 1960er Jahren in Staatseigentum überführt . Der Boden des Waldes wird an vielen Stellen vom Granit und Schiefer durchbrochen. Der Fluss Scorff ist reich an Forellen, Lachsen und Ottern und beherbergt die Burg von Pontcallec, die Kapelle Sainte Anne des Bois und einen wunderschönen See.

Scloss Pont Calleck

Das jetzige Schloss, mit Ausnahme des Westflügels, ist eine Rekonstruktion von 1882, als der Sohn des Grafen de Brissac das Schloss 1833 erworben hatte. Zwei frühere Bauwerke folgten zumindest auf einer ehemaligen Festung, dem bedeutenden Sitz der hiesigen Grafschaft. Diese Festung wurde im Jahr 1591 von den Truppen von Mercoeur teilweise zerstört. Dieses bedeutende Ensemble wurde 1796 fast vollständig niedergebrannt. Im Laufe des Wiederaufbaus des 19. Jahrhunderts wurde der größte Teil des westlichen Pavillons, der von dem viereckigen Turm nach Südosten flankiertwar, erneuert. Vor dem Westpavillon wurde ein zweistöckiges kubisches Gebäude hinzugefügt. 1956 an eine Dominikanergemeinschaft verkauft, die dort ein Waisenhaus betreibt, wurde das Ensemble 1966 mit Materialien der Kapelle Sainte-Anne de Pluméliau, um eine Kapelle und einen Kreuzgang erweitert.

La Vallée du Scorff

Der Scorff ist ein Fluss mit frischem und lebendigem Wasser, der durch bewaldete Hänge und Wiesen durchquert ist für Salmoniden (Bachforellen, Atlantischer Lachs) förderlich, er beherbergt jedoch auch den diskreten europäischen Otter. Die wilde und unberührte Natur des Scorff-Tals, sein bemerkenswertes Naturerbe, hat zu seiner Auszeichnung als Naturstätte von europäischem Interesse geführt. Der Fluss und das Scorff-Tal bieten natürliche Ressourcen und strategische Standorte und begünstigen seit jeher die Ansiedlung des Menschen. Viele Überreste und Denkmäler zeugen davon. Das 'Syndicat du Scorff', das sich dieses Reichtums bewusst war, integrierte 1991 die Aufwertung des Kulturerbes in sein Aktionsprogramm und stattete 72 historische Stätten entlang der Wanderwege mit Schildern aus.